La Isla, o La Islita como la nombra buena parte de la gente que la busca, es uno de esos lugares que no figuran en los folletos pero que aparecen todo el tiempo en las búsquedas. Es un sector del lago con acceso a pie, más tranquilo que las playas centrales y con vista abierta al agua.
Duraciones y distancias son estimaciones de recorrido a paso tranquilo. Los costos de las actividades con operador se consultan: no tenemos convenio con ninguno.
No te lo pierdas
Ir fuera del horario pico. Es de los pocos lugares del pueblo donde en enero se puede estar sin gente alrededor.
La Islita es una lengua de tierra que entra en el lago Traful, sobre la costa sur, a poca distancia del casco urbano. No es una isla navegable ni hace falta bote para llegar. Se camina desde la costa, el acceso es libre y no hay que contratar nada.
El nombre viene de la forma. Desde la orilla, y sobre todo en las fotos sacadas con el ángulo justo, ese pedazo de tierra parece separado de la costa. De cerca sigue estando unido, por un tramo bajo que el agua tapa más o menos según la época. Cuánto queda expuesto cambia con el nivel del lago, que sube y baja según el año, y por eso el recorrido exacto no es siempre el mismo.
El paisaje es el mismo lago que ves desde toda la costa sur del pueblo. Lo que cambia es el ángulo. Al estar metida hacia adentro tenés agua en tres direcciones y los cerros cerrando el fondo, y parado ahí el lago se siente bastante más abierto que desde la playa del centro. Esa es toda la gracia del lugar, y alcanza.
Villa Traful tiene alrededor de 417 habitantes y está dentro del Parque Nacional Nahuel Huapi, así que casi todo lo que se hace acá pasa por la costa del lago o por algún sendero de bosque. La Islita cae del lado de la costa, en la versión sin gente.
Porque el nombre es de uso, de esos que se arman hablando. Conviven varias formas y todas apuntan al mismo pedazo de costa. La más buscada por lejos es La Islita, en diminutivo, y es la que conviene usar si vas a preguntar en el pueblo.
| Cómo la buscan | A qué se refiere |
|---|---|
| La Islita | La forma más frecuente. Es este sector de costa. |
| La Isla | Se usa menos y lleva exactamente al mismo lugar. |
| Playa La Islita | La franja de costa sobre la lengua de tierra. No es una playa con servicios. |
| Isla Traful | Suele apuntar a este mismo sector de costa, que no es una isla y no se cruza en bote. |
Ninguna de las cuatro formas corresponde a una isla separada de la costa.
Conviene aclararlo porque en la región hay islas que sí se recorren en embarcación, y están en otros lagos. Desde la costanera de Villa Traful las salidas náuticas van a otra cosa, que es ver los cipreses que quedaron parados bajo el agua. Si llegaste buscando una travesía en lancha, esa es la excursión del destino, no La Islita.
La confusión de nombre tiene una consecuencia práctica. Mucha gente arma el viaje pensando que hay que reservar algo y después se encuentra con que es una caminata corta desde el pueblo. Está bien que sea así. Es una de las pocas cosas del destino que no dependen de un cupo, de un horario ni de que salga la embarcación.
Caminando desde la costa, a poca distancia del casco urbano. No hay entrada, no hay horario y la visita se resuelve en una o dos horas contando la ida y la vuelta. Es una caminata fácil y sin tramos técnicos, aunque el recorrido exacto depende de cuánta tierra deje expuesta el lago ese día. La distancia en cuadras no la publicamos porque no la tenemos medida, y en el pueblo te la dicen en un minuto.
Tampoco hace falta hacerla como salida propia. Queda cerca de todo, así que funciona bien como el rato suelto entre una cosa y otra, o como la parada del final del día cuando ya cerraste la caminata larga y no querés meterte en otro plan con horario.
Depende de qué estés buscando ese día. Si querés sol muchas horas, el auto al lado y poder volver caminando a comer algo, las playas del centro y La Puntilla resuelven mejor. Si lo que querés es estar tranquilo un rato y no te molesta caminar, acá ganás por diferencia.
La combinación que mejor funciona es hacer las dos cosas el mismo día. Playa del centro temprano, cuando el agua está quieta y hasta te da para salir a remar un rato, y La Islita cuando el sol empieza a bajar, que es cuando afloja el viento y se vacía.
Lo que no conviene es plantearla como plan de día completo con reposera y heladera. Sin sombra armada y con el viento de la tarde, seis horas ahí se hacen largas. Andá a estar un rato y volvé al pueblo.
Al atardecer, por dos razones que van juntas. El viento afloja al final del día y el sol se va metiendo detrás del cordón, así que el agua se queda quieta y con luz baja un rato largo. A esa hora casi todo el mundo volvió al pueblo a comer, y es bastante normal quedarse solo.
El que manda es el viento. Se levanta casi todos los días después del mediodía y en un lago encajonado entre cordones pega más fuerte de lo que uno calcula mirando el pronóstico. Las horas de arriba son de referencia para diciembre a marzo, cuando oscurece tarde. En los bordes de temporada todo se corre, así que mirá antes cómo se comporta el clima mes a mes.
Llevá algo de abrigo aunque el día haya sido caluroso. Cuando el sol se mete detrás del cordón la temperatura cae de golpe y ahí no hay dónde meterse. Es también el mejor argumento para dormir en el pueblo en vez de venir por el día. El que arranca de vuelta a media tarde se pierde justo esta parte, que es gratis y no requiere reservar nada.
Se puede, con la misma salvedad que en todo el lago. El agua es de origen glaciar y en pleno verano la superficie ronda los 16 a 19 grados en los sectores resguardados, así que la entrada cuesta y casi nadie se queda mucho rato adentro. No hay guardavidas en ningún punto de esta costa.
La contrapartida del frío es la transparencia. Con el agua a la altura de la cintura seguís viendo tus pies con nitidez y el fondo de piedra se sigue distinguiendo un buen trecho hacia adentro. Al no ser una playa preparada no hay ninguna referencia de hasta dónde se hace pie ni cómo sigue el fondo, así que entrá caminando y mirando, que con esta visibilidad se ve todo sin esfuerzo.
No hay baños, ni kiosco, ni sombra armada, ni tacho de basura. Es costa abierta y punto. Lo que llevás es lo único que vas a tener durante el rato que estés, y también lo único que va a volver con vos cuando te vayas.
Y una cosa que no entra en la mochila, que es el criterio. El estado del lugar depende bastante de quién pasó antes, y en un sector sin cestos ni control la única forma de que siga estando así es que cada uno se lleve lo suyo. Vale también para el fuego, que dentro del Parque Nacional está regulado y no se prende donde a uno le parece.
Sobre la señal de celular, no cuentes con ella para resolver nada en el momento. La cobertura en la zona es irregular, así que si vas a coordinar con alguien, dejá el punto de encuentro y el horario arreglados antes de salir del pueblo.
De diciembre a marzo es cuando funciona como plan de costa, y enero es el pico absoluto. El resto del año se sigue pudiendo caminar hasta ahí, pero cambia el motivo. Vas a mirar el lago un rato, no a pasar la tarde a la orilla.
En invierno el lugar cambia de función. Con el pueblo casi vacío la costa queda entera para vos, y a cambio tenés menos horas de luz, bastante más frío y un acceso que puede estar distinto por el nivel del agua. En esos meses conviene sumarla como parada corta y no como el plan del día.
Tené en cuenta también cómo llegás. Los últimos 35 km de la RP 65 son de ripio, en obra de asfaltado, y ese tramo condiciona a qué hora entrás y a qué hora te conviene salir, sobre todo si volvés el mismo día. Si estás ordenando el itinerario, el resto de las cosas para hacer en el pueblo se acomoda bien alrededor de una regla simple. Agua a la mañana, sendero al mediodía y costa al atardecer.
Es un sector de la costa del lago Traful que forma una lengua de tierra sobre el agua, de ahí el nombre. Se accede a pie desde la costa y es más tranquilo que las playas del centro del pueblo. No tiene servicios.
A pie desde la costa, a poca distancia del casco urbano. El acceso depende del nivel del lago y de la época del año, así que conviene consultar en el pueblo o en la oficina de turismo antes de ir.
Actualizado el 15 de agosto de 2026 · Fuentes: relevamiento propio, Parques Nacionales y operadores locales